Hello everybody!
How are you? I am doing fantastic despite that my baby is a bit sick and that means sleeping pretty bad, sigh!
Talking about sleepless nights the other day I was chatting with a friend about the "single time of our life". We were calling back memories about how amazing and exciting is that time when you first meet a person you really like and you decide to accept a first date invite...TADADADAAAAN!
I remember with tenderness myself using hours getting ready in front of the mirror fathoming every single detail of my look starting from how to style my hair to the polish on my toes. The amount of clothes that from the wardrobe where quite quickly flying and piling up on my bed after a rapid outfit examination in front of the mirror. I remember the perfumes I was using, everything studied in details, and I remember my excitement walking to my date, I loved to feel so beautiful, perfect, interesting and full of life and feelings :) and the tension...I always adored that tension...
Ciao a tutti!
Come state? Io benone nonostante il mio bambino sia un po 'malato e questo significa dormire piuttosto male, sigh!
Parlando di notti insonni l'altro giorno stavo chiacchierando con una amica dei "tempi d`oro da single". Chiamavamo alla memoria i tempi sorprendenti ed emozionanti di quando si incontra una persona che ti piace veramente e si decide di accettare l`invito ad un primo appuntamento... TADADADAAAAN!
Ricordo con tenerezza me stessa ad utilizzare ore ed ore davanti allo specchio per preparami, scandagliando ogni singolo dettaglio dell`immagine che vedevo riflessa, da come volevo stesse il ciuffo di capelli allo smalto sulle dita dei piedi. La quantità di vestiti che dal guardaroba volavano accumulandosi sul mio letto dopo un rapido esame di fronte allo specchio. Ricordo i profumi che usavo, tutto studiato nel dettaglio, e ricordo la mia emozione mentre mi dirigevo al mio appuntamento, mi piaceva sentirmi così bella, perfetta, interessante e piena di vita e di sentimenti :) e la tensione ... Ho sempre adorato quella tensione...
mmmh! stttoooop! ahah! here I stop and I ask you...do you recognize yourself there? And...do you think guys really spend all that time and energies getting ready for a first date???? Boys we want you to answer here!!
In general I really don`t think so ;) but I like to believe that if a man is really interested in you, Yes, he`s going to use some time as well in front of the mirror :) Men care as well, even if they won`t admit it, don`t you think? ;)
mmmh! stttoooop! Ah ah! qui mi fermo e vi chiedo ... vi riconoscete? E ... pensate che i ragazzi davvero spendano tutto quel tempo ed energie per prepararsi ad un primo appuntamento ???? Ragazzi vogliamo che rispondiate!!
In generale non penso proprio ;) ma mi piace credere che se un uomo è veramente interessato a te, Sì, credo che utilizzi un po`di tempo davanti allo specchio :) Anche gli uomoni ci tengono a curarsi, anche se non lo ammetterebbero mai, non pensate? :)
From this conversation I have got the idea of creating two First Date Styles! One for Her and one for Him! And here we are talking about cocktail, dinner at a fancy restaurant and...
gran finale! ;)
Da questa conversazione ho avuto l'idea di creare due outift da primo appuntamento! Uno per lei e uno per lui! E qui stiamo parlando di cocktail, cena al ristorante e ... gran finale! ;)
Ok, so let`s dream a bit and let`s say that this guy is our date...get ready....!!!! ;)
Ok, quindi sognamo un po ' e diciamo che questo ragazzo è il nostro appuntamento ... preparatevi .... !!!! ;)
In this picture he`s obviously chatting with us while chilling during a guitar break...
In questa foto sta ovviamente chattando con noi durante un break dalla sua inseparabile chitarra...
Here he`s getting ready for us of course! ;)
Qui si sta ovviamente preparando per noi! :)
Tommy John 2015
I really like
Tommy John underwear line for men! If you ask me why it`s because of the idea behind it. "A man`s under layers shouldn`t be stuck in the past. Or anywhere else". I like the idea that a man pays attention as well to what he`s gonna wear :) As we do!
Mi piace molto la linea di intimo da uomo Tommy John! Se mi chiedete perché, e` l'idea dietro di essa. "Gli strati interiori di un uomo non dovrebbero essere bloccati in passato. O altrove ". Mi piace l'idea che anche un uomo presti attenzione a ciò vestira` :) Come facciamo noi!
Talking about outfit then I would love him to wear something "almost casual" if you know what I mean...like this!
Parlando di outfit vorrei che lui indossasse qualcosa "quasi casual", se sapete cosa intendo...come questo!
Belstaff Stannard Leather Jacket
Ralph Lauren Black Leather Sweatshirt
Belstaff Cotton Cargo Sweatpants
Valentino Camouflage Printed Wool Scarf
And her...I want her to be like this...! ;)
E lei...la voglio cosi`...! ;)
Victoria`s Secret 2015
Come on`! Admit it! Maybe we don`t actually exactly look like her but that`s how we feel after all those hours in front of the mirror! ;) Or at least that`s how I was feeling I was looking like...! :D
Forza, ammettetelo! Magari non assomigliamo esattamente a lei, ma cosi`e`come ci sentiamo dopo tutte quelle ore di fronte allo specchio! ;) O per lo meno cosi` e` come io mi sentivo...! :D
And then I would pick for Her something sexy but not too much, a bit rock and romantic at the same time. In this case a tight little black dress with a cool pair of stiletto pumps is always winning!
E quindi per Lei vorrei qualcosa di sexy ma senza esagerare, un po`rock e romantico allo stesso tempo. Con un vestitino nero e un paio di stiletto non si sbaglia mai!
The Kooples Cocktail Dress
Paul Andrew Leather Stiletto Pumps
I think I feel ready for my date :) How do you feel? :)))
Please, girls and boys, let me know if you want some tips about first date outfit tips!
I am personally out of the games but as personal stylist I am always available! ;)
Penso di sentirmi pronta per il mio appuntamento :) E voi? :)))
Per favore, ragazze e ragazzi, fatemi sapere se volete alcuni consigli sull`abbigliamento da primo appuntamento!
Personalmente sono fuori dai giochi, ma come stilista personale sono sempre disponibile! ;)
Have a great start of the week!
Buon inizio settimana!
Xoxo Elisir
